Al raso

Escultura Pintura

Acrílico sobre caja de cartón

🇪🇸 ESPAÑOL Paisaje en tres dimensiones – Cartón reciclado Una interpretación contemporánea del paisaje, donde pintura y escultura se encuentran sobre un soporte tridimensional realizado a partir de una caja de cartón reciclada. La obra construye un paisaje abierto y luminoso a través de pinceladas expresivas, con predominio de azules, verdes, tierras y toques cálidos de naranja y rosa. El cielo, el horizonte y la vegetación se superponen en diferentes planos, creando una sensación de profundidad y movimiento. El cartón, conservado como parte esencial de la estructura, aporta textura, irregularidad y una dimensión escultórica que hace que la obra cambie visualmente según el ángulo desde el que se contempla. Las solapas y diferentes niveles del soporte forman parte de la composición, convirtiendo un material cotidiano y destinado al reciclaje en una pieza artística única. Una obra original, experimental y sostenible, ideal para quienes buscan arte contemporáneo con personalidad y una fuerte conexión entre pintura, materia y reutilización. 🇬🇧 ENGLISH Three-Dimensional Landscape – Recycled Cardboard A contemporary interpretation of the landscape, where painting and sculpture come together on a three-dimensional support made from a recycled cardboard box. The artwork creates an open and luminous landscape through expressive brushstrokes, combining shades of blue, green and earthy tones with warm touches of orange and pink. The sky, horizon and vegetation unfold across different planes, creating a sense of depth and movement. The cardboard remains an essential part of the structure, adding texture, irregularity and a sculptural dimension that changes as the work is viewed from different angles. The folds and different levels of the support become part of the composition, transforming an everyday material destined for recycling into a unique work of art. An original, experimental and sustainable artwork for those looking for contemporary art with character and a strong connection between painting, material and creative reuse. 🇩🇪 DEUTSCH Landschaft in drei Dimensionen – Recycelter Karton Eine zeitgenössische Interpretation der Landschaft, in der Malerei und Skulptur auf einem dreidimensionalen Träger aus einer recycelten Kartonschachtel miteinander verbunden werden. Die Arbeit erschafft durch expressive Pinselstriche eine offene und lichtvolle Landschaft. Blau-, Grün- und Erdtöne treffen auf warme Akzente in Orange und Rosa. Himmel, Horizont und Vegetation verteilen sich auf verschiedenen Ebenen und erzeugen dadurch eine besondere räumliche Tiefe und Dynamik. Der Karton bleibt ein wesentlicher Bestandteil der Struktur und verleiht dem Werk seine charakteristische Oberfläche, Unregelmäßigkeit und skulpturale Dimension. Je nach Betrachtungswinkel verändert sich die Wirkung der Komposition. Faltungen und unterschiedliche Ebenen des Materials werden bewusst in das Kunstwerk integriert und verwandeln einen alltäglichen Recyclingstoff in ein einzigartiges Kunstobjekt. Ein originales, experimentelles und nachhaltiges Kunstwerk für alle, die zeitgenössische Kunst mit Charakter und einer besonderen Verbindung zwischen Malerei, Material und kreativer Wiederverwendung schätzen.

40 x 50 x 12 cm

Busco que mi pintura transmita mis sentimientos y que, una vez terminada, esa composición que yo concibo como formas y colores quede fijada al soporte para siempre. Una obra original es única y, si se conocen las técnicas, es casi eterna. Los procedimientos, la preparación de la telas, tablas y soportes son fundamentales para conseguirlo. Me especialicé en la rama de Restauración para poder dominar las bases técnicas del oficio antes de poder expresarme al igual que, por ejemplo, tienen que hacer los músicos con el solfeo, la armonía y el contrapunto. Siempre he sentido la pintura como una pasión y la he vivido como una profesión desarrollada a lo largo de 30 años. Nunca he dejado de tener los ojos abiertos, aprendiendo de otros artistas, de personas que co- nozco y de las experiencias vividas. Mi estilo, fruto de años de trabajo y experimentación, hace que me sienta cómoda, pudiendo dar la técnica como algo aprendido y casi instintivo. La vida me lleva de aquí para allá. Muchas experiencias, muchos kilómetros recorridos, sitios nuevos donde vivir. No concibo mi vida sin un pincel en la mano y una idea que plasmar. Mi obra se asienta, mi estilo se consolida.